Page 3 of 5 FirstFirst 12345 LastLast
Results 21 to 30 of 50

Thread: മലയാള ഭാഷയ്ക്ക്* ശ്രേഷ്ഠഭാഷ പദവി

  1. 05-29-2013, 04:35 PM #21
    nryn
    nryn is offline
    FK Citizen nryn's Avatar
    Join Date
    Sep 2010
    Location
    Trivandrum/Bangalore
    Posts
    12,256

    Default


    Quote Originally Posted by jordan View Post
    classical status not going to change anything. we need writers like tagore or iqbal who can take our literature to international platforms ..
    Tagore nem Iqbal ne kaatilum nallathu allengil avarodu kida pidikkunna writers namukkundaaayirunnallo. International platform il ponengil aadyam nammal thanne bhaashaye prosahipikkanam.
    Reply With Quote Reply With Quote
    2. Sponsored Links ::::::::::::::::::::Remove adverts
  2. 05-29-2013, 04:49 PM #22
    hakkimp
    hakkimp is offline
    FK Citizen hakkimp's Avatar
    Join Date
    May 2012
    Location
    Muscat
    Posts
    5,392

    Default

    Quote Originally Posted by nryn View Post
    Tagore nem Iqbal ne kaatilum nallathu allengil avarodu kida pidikkunna writers namukkundaaayirunnallo. International platform il ponengil aadyam nammal thanne bhaashaye prosahipikkanam.
    Malyalathil Thakazhi, Kumaranassan, Vallathol, Ezhuthachan, Vyloppilli,Basheer,M. Mukundan, Zakkariya, Balamaniyamma, Kamaladas thudangiyavarokke internationally accepedd writers thanneyanu...
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 05-29-2013, 04:57 PM #23
    ACHOOTTY
    ACHOOTTY is offline
    FK Citizen ACHOOTTY's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    44,156

    Default

    Quote Originally Posted by Perumthachan View Post
    ഈ പദവി കിട്ടിയതുകൊണ്ട് ഭാഷയ്ക്ക് എന്താവാ പ്രയോജനം?
    Central govt grand undennu thonnunnu...........100 crores or so...........(amount correct alla) ippo malayalam sarvakalaala okke vannathinaal athinokke upayogikkam.
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 05-29-2013, 05:15 PM #24
    Perumthachan
    Perumthachan is offline
    FK Citizen Perumthachan's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    29,521

    Default

    Quote Originally Posted by hakkimp View Post
    Malyalathil Thakazhi, Kumaranassan, Vallathol, Ezhuthachan, Vyloppilli,Basheer,M. Mukundan, Zakkariya, Balamaniyamma, Kamaladas thudangiyavarokke internationally accepedd writers thanneyanu...
    OV Vijayan's 'Khasaakinte Ithihaasam', considered the most influential malayalam novel, was translated by the author himself as 'The Legends of Khasak'.
    Many of the works of MT and Thakashi were translated by others. None of these works could make any sparkles in the international scene despite India hosting literary festivals like the Hay.If Arundhathi Roy had written her noevl under the title of 'കൊച്ചു തമ്പുരാന്*' and then translated it into 'The God of Small Things' do you think that book would have received the adulation it has then gained.
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 05-29-2013, 05:23 PM #25
    AnWaR
    AnWaR is offline
    FK Citizen AnWaR's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    35,158

    Default

    nalla karyam...
    ഇരവഴഞ്ഞി അറബിക്കടലിനുള്ള താണെങ്കിൽ , കാഞ്ചന മൊയ്തീനുളളതാ...
    ഇത് മൊയ്തീന്റെ വാക്കാ.. വാക്കാണ് ഏറ്റവും വലിയ സത്യം..

    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 05-29-2013, 05:35 PM #26
    maryland
    maryland is offline
    FK Citizen maryland's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Bali, Indonesia
    Posts
    142,914

    Default

    Quote Originally Posted by BangaloreaN View Post
    ഇവിടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ മലയാളത്തിൽ മാത്രം എഴുതുവാൻ ശ്രമിക്കുക.
    പരമാവധി ശ്രമിക്കാം.
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 05-29-2013, 05:42 PM #27
    BangaloreaN
    BangaloreaN is offline
    F.K. VazhipokkaN BangaloreaN's Avatar
    Join Date
    Jan 2011
    Location
    Bangalore
    Posts
    107,165

    Default

    Quote Originally Posted by maryland View Post
    പരമാവധി ശ്രമിക്കാം.
    പരിധികളില്ലാതെ പരിശ്രമിക്കൂ.
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. 05-29-2013, 05:44 PM #28
    maryland
    maryland is offline
    FK Citizen maryland's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Bali, Indonesia
    Posts
    142,914

    Default

    Quote Originally Posted by BangaloreaN View Post
    പരിധികളില്ലാതെ പരിശ്രമിക്കൂ.
    ഞാൻ മൊബൈൽ കമ്പനി അല്ല...പരിധികളില്ലാതെ ശ്രമിക്കാൻ.
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. 05-29-2013, 05:47 PM #29
    BangaloreaN
    BangaloreaN is offline
    F.K. VazhipokkaN BangaloreaN's Avatar
    Join Date
    Jan 2011
    Location
    Bangalore
    Posts
    107,165

    Default

    Quote Originally Posted by maryland View Post
    ഞാൻ മൊബൈൽ കമ്പനി അല്ല...പരിധികളില്ലാതെ ശ്രമിക്കാൻ.
    ആംഗലേയ പദങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. 05-29-2013, 05:50 PM #30
    maryland
    maryland is offline
    FK Citizen maryland's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Bali, Indonesia
    Posts
    142,914

    Default

    Quote Originally Posted by BangaloreaN View Post
    ആംഗലേയ പദങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്
    അംഗുലീപതിത മുദ്രണ യന്ത്രത്തിൽ അല്ലെ ഇതൊക്കെ രചിക്കുന്നത്*, തെറ്റ് പറ്റിയാൽ നിരുപാധികം ക്ഷമിക്കുക.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules