Page 1272 of 1800 FirstFirst ... 272772117212221262127012711272127312741282132213721772 ... LastLast
Results 12,711 to 12,720 of 17995

Thread: Sultan of Showbiz- Mammookka's Official thread

  1. #12711

    Default


    itrayum kashtapettu Englishil Dub cheytit ath arum kanathe poyal engana

  2. Sponsored Links ::::::::::::::::::::Remove adverts
  3. #12712
    FK Lover sankar1992's Avatar
    Join Date
    Jan 2013
    Location
    kochi
    Posts
    2,814

    Default

    Quote Originally Posted by ballu View Post
    Athu ahankaram alla.... I think he has a point.
    Oru cinema athu ethu baashayil annu conceive cheythathu ah baashayil kandal annu real impact undavoo.
    I prefer to watch a film in the language it was made than the dubbed version.... Ah language full manasilvailankil polum...
    Baasha, voice /sound ethu okke oru cinemayude emotion convey cheyunathil valiya panku undu.... Dub cheyumpo ah essence muzhuvan povum...
    Subtitle ettu kaanunathu annu oru better option.
    Best example aanu Iruvar... mohanlal thanne dub cheythittum... tamil original nte pakuthi feel polum kittiyilla....

    Sent from my S9 Plus using Tapatalk
    "നമുക്കൊരു ഒന്നൊ​ന്നര പടമുണ്ടെന്നു പറ" !!

  4. #12713
    Sinister ballu's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Banglore
    Posts
    45,093

    Default

    Quote Originally Posted by sankar1992 View Post
    Best example aanu Iruvar... mohanlal thanne dub cheythittum... tamil original nte pakuthi feel polum kittiyilla....

    Sent from my S9 Plus using Tapatalk
    Yeah.... Oru nivarthi undu enki dub kaanoola
    വിരഹത്തിൻ ചൂടേറ്റു വാടിക്കൊഴിഞ്ഞു നീ
    വിടപറയുന്നോരാ നാളിൽ
    നിറയുന്ന കണ്ണുനീര്തുള്ളിയിൽ സ്വപ്നങ്ങൾ
    ചിറകറ്റു വീഴുമാ നാളിൽ
    മൗനത്തിൽ മുങ്ങുമെൻ ഗദ്ഗദം മന്ത്രിക്കും
    മംഗളം നേരുന്നു തോഴീ

  5. #12714

    Default

    അംബേദ്*കർ കേരളത്തിൽ അന്ന് ,റിലീസ് ആയി എന്ന് കേട്ടിരുന്നല്ലോ ?

  6. #12715

    Default

    Quote Originally Posted by ballu View Post
    OK.
    They should add Malayalam subtitles and re release on online platform. The film deserves to be watched by lot more people at least from Kerala.
    True

    netflix and prime will be ideal

  7. #12716

    Default

    Quote Originally Posted by ballu View Post
    Yeah.... Oru nivarthi undu enki dub kaanoola
    Me too... Hare dubbed movies..prefer subtitles...
    Haven't watched ബാഹുബലി still... Malayalam തീരെ സുഖമില്ല കാണാൻ

  8. #12717
    Sinister ballu's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Banglore
    Posts
    45,093

    Default

    Quote Originally Posted by moovybuf View Post
    Me too... Hare dubbed movies..prefer subtitles...
    Haven't watched ബാഹുബലി still... Malayalam തീരെ സുഖമില്ല കാണാൻ
    Dubbing kill the soul ...
    bahubali 1 njan Malayalam annu kandathu.
    Second part telugu version maatre kandollu.....

    Schoolil padikunna samayathu pakshe kandirunna TV serials/cartoons mikkathum englishil ninum ulla Hindi dub version ayirunu ennathu irony..... Small wonders, duck tales ,poppoye etc
    വിരഹത്തിൻ ചൂടേറ്റു വാടിക്കൊഴിഞ്ഞു നീ
    വിടപറയുന്നോരാ നാളിൽ
    നിറയുന്ന കണ്ണുനീര്തുള്ളിയിൽ സ്വപ്നങ്ങൾ
    ചിറകറ്റു വീഴുമാ നാളിൽ
    മൗനത്തിൽ മുങ്ങുമെൻ ഗദ്ഗദം മന്ത്രിക്കും
    മംഗളം നേരുന്നു തോഴീ

  9. #12718
    FK Citizen Akhil krishnan's Avatar
    Join Date
    Oct 2017
    Location
    Palakkad
    Posts
    57,526

    Default



    Sent from my LLD-AL10 using Tapatalk

  10. #12719
    Sinister ballu's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Banglore
    Posts
    45,093

    Default

    Mammooty is intelligent and am sure he will keep away from the scum of politics.
    Social media scene eppo katta bad annu... Am sure there will be full blown attack
    വിരഹത്തിൻ ചൂടേറ്റു വാടിക്കൊഴിഞ്ഞു നീ
    വിടപറയുന്നോരാ നാളിൽ
    നിറയുന്ന കണ്ണുനീര്തുള്ളിയിൽ സ്വപ്നങ്ങൾ
    ചിറകറ്റു വീഴുമാ നാളിൽ
    മൗനത്തിൽ മുങ്ങുമെൻ ഗദ്ഗദം മന്ത്രിക്കും
    മംഗളം നേരുന്നു തോഴീ

  11. #12720
    FK Citizen mujthaba's Avatar
    Join Date
    Jan 2011
    Location
    E-world
    Posts
    6,114

    Default

    Quote Originally Posted by ballu View Post
    Mammooty is intelligent and am sure he will keep away from the scum of politics.
    Social media scene eppo katta bad annu... Am sure there will be full blown attack
    Mam oru cinema branthan aan .. angeru vere engodum povan chance illa..

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •